2005/May/06

อ่าๆๆ

จากที่เพิ่งกลับมาจากเจอ

ก้อมีเรื่องจาบอกกล่าว ตามที่สัญญา เหอๆๆ

จามีคำศัพท์เยอที่แปลได้บอกให้ฟัง หุๆๆ

เยอรมันเปงประเทศที่สวยมากๆ คือแบบว่า

มันเขียวไปหมดเลย

อากาศดีโคดๆ

autobahn ( เหมือนmotorwayบ้านเรานี่แหละ แต่ดีก่ามากๆ ) ขับรถได้สบายมาก 700กีโลนี่ไม่ค่อยรุสึกอารายเลยอ่ะ

วันแรกไปที่ Schloss Neuschwanstein

Schloss แปลว่า ปราสาทส่วนNeu แปลว่า ใหม่ ( new อ่ะ )

สังเกตได้ว่า..ภาษาเยอบางคำจะคล้ายกับภาษาอังกฤษมาก ดูแล้วอาจเดาความหมายได้เลย ( และส่วนใหญ่ก้อจะถูก ) เพราะว่าภาษาอังกฤษก้อมีรากฐานจากเยอนี่แหละ เปนanglo-saxon อาจเคยได้ยินกันว่าเปงพวก saxony ในอังกฤษ ( พวกนี้ถิ่นฐานเดิมก้อที่เยอนี่แหละ )

พ่อเราเช่ารถขับจาก frankfurt ไปที่เมือง fussen ( ใต้สุดของเยอ อยุแคว้น bavaria ) ถ้าดูในแผนที่ก้อจาเหนว่ามันห่าวไกลพอสมควร แต่ autobahnมันดีอ่ะ

ปราสาทนี้ถือว่าอยุในปราสาทยุคใหม่พอสมควร ประมาน 100 ก่าปี พอจานึกออกมั๊ย? ถ้าใครนึกไม่ออก เหนรูปก้อต้องอ๋อ

นึกออกกานยางเอ่ย?? ที่นี่คือที่หนึ่งที่ทำให้เราอยากไปเที่ยวนะเนี่ย

เปนวังของกษัตริย์แห่งแคว้น bavaria แต่ว่าสร้างไม่ทันเสร็จ พระองค์ก้อได้ตายลงเสียก่อน

กษัตริย์เค้าชอบหงส์มากๆ ทุกที่ในปราสาทต้องมีหงส์ ( ลืมบอก...ดูที่ชื่อปราสาทจาเหนว่ามันมีคำว่า schwan เราก้อว่ามันคงเปงคำว่า swan อ่ะแหละ ) แล้วก้อยังโปรดoperaของ wagner อย่างแรงด้วย

เส็ดแล้วก้อไปกันต่อ

ขับจาก fussen ไป munich ( เยอจะเขียนว่า munchen )

เมืองนี้ถือเปนเมืองของ BMW ( เยอรมันจะเรียกว่า บี เอ็ม วี )

BMW = BayerischesMotorWorke ( ถ้าผิดพลาดก้อขอโทดด้วยย ) ถือว่าBMWเปนรถของแคว้นบาวาเรียนี้เลย ( บาเยิร์น-bayern ) ดังนั้น ในเมืองนี้ก้อจามีรถ BMWเยอะมากพอสมควร ( แต่ก้อมีเยอะอยุทั่วไปในเยออยุแล้ว )

เข้าพักในโรงแรม ใกล้ hauptbahnhof = สถานีรถไฟ ( เหมือนหัวลำโพงแต่ก้อดีก่า )

ไปที่ Marienplatz = marien place คำว่า platz = place ( คล้ายๆกัน..เหนบ่? )

ส่วน Rathaus ก้อคือ city hall-- Rathaus ของแต่ละเมืองจะมีร้านอาหารของตัวเอง ชื่อว่า Ratskeller<-------ขอบอกว่าร้าน Ratskeller ที่ Munchen อร่อยมากกกกกก ขอแนะนำ!!

ในช่วงนี้ ( ที่เราไป ) จะเปนหน้าของ Spargel = white asparagus ( หน่อไม้ฝรั่งสีขาว ) ซึ่งอร่อยมากๆเช่นกัน ต้องทานกับซอส hollandaise ( ซอสฮอลแลนด์อ่ะแหละ )

แล้วก้อจะมีร้านอาหารที่ขายเบียร์อยุตามข้างถนนด้วยนะ มีร้านนึง เปงโรงเบียร์ เรียกว่า Bauhaus คนญี่ปุ่น จีน จะชอบมาที่ร้านนี้ ก้อสไตล์แบบโรงเบียร์เยอรมันบ้านเรานี่แหละ จะวุ่นวาย โหวกเหวก มีวงดนตรีเล่นเพลง

ที่เมืองนี้มีอีกอย่างที่ดัง นั่นก้อคือ ทีมฟุตบอล Bayern Munchen ( ซึ่งคงจะได้แชมป์บุนเดสลีกาฤดูกาลนี้อย่างแน่นอน ) มีร้านfan club ซึ่งมีของสะสมตรึม

เด๋วจามาเล่าให้ฟังต่ออีก นี่เพิ่งจบวันแรก.. อ่านแล้วเม้นหน่อยนะว่าเปงไง

มีอะไรสงสับก้อถามได้เน้อ

โปรดติดตามตอนต่อไปในวันต่อไป.....

ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:




smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
มายเฟรนด์
แกอัพได้ยาวมาก
อยากไปเยอรมันอ่ะไม่เคยไป ปิ๊งๆ
เลิฟ ยูๆ
#1  by  LiLY* At 2005-05-06 15:48, 
TT^TT อยากไปเยอรมันจังอ่ะ
#2  by  Nerd^ (210.213.5.80) At 2005-05-06 15:50, 
เจ๋ง กำลัง สนใจ Deutsche อยู่พอดีเลยครับ
#3  by  Compman At 2005-05-06 16:05, 
เย้ๆ ได้เห็น Neuschwanstein แล้ว
ชอบปราสาทนี้มากๆ เลย
#4  by  P.S. At 2005-05-06 17:08, 
เอ้อ ลืมถามไป
BMW ไม่ได้เรียกว่าเบเอ็มเวหรอคับ
เห็นเยอรมันเรียก B ว่าเบ W ว่าเวนี่
#5  by  P.S. At 2005-05-06 17:10, 
ฺแหะๆ บอกให้ comment ก็จะ comment ล่ะนะ

BMW = เบ เอ๊ม เว = Bayerische Motoren Werke
Munich = M&#252;nchen ถ้าเขียนตัวอุมเร้าไม่ได้ให้เขียนเป็น ue
กะลังจะไปนอยเหมือนกัน :)
#6  by  * Night Wanderer * At 2005-05-06 18:00, 
อ่าว อุมเร้าไม่ขึ่นอะ ฮ่าๆๆ แป่ว

เขียนน่าเที่ยวดีค่ะ
#7  by  * Night Wanderer * At 2005-05-06 18:00, 
อ่า ขอบคุนมั่กๆเรย
ต้องขอโทษด้วย คือ munchen รุว่ามันต้องมี อุมเล้าท์บน u แต่ว่าพิมพ์ไม่ได้จิงๆน่ะขอรับ
ขอบคุนด้วยนะงับที่ช่วยแก้ไขข้อผิดพลาดงับ ( ที่ตัวเต็มของ BMWด้วย )
ส่วนBMWถ้าตามที่อ่านตัวอักษรจิงๆอย่างถูกต้องก้อต้องเปน เบ เอ็ม เว อ่า
แต่ได้ยินคนเยอรมันเค้าพูดเปน บี เอ็ม วี น่ะงับ.. อันนี้ก้อยังไม่แน่ว่าเค้าจะยึดเปนอย่างไรอ่า

ถ้ามีข้อผิดพลาดประการใดอีกก้อขอให้ช่วยเม้นได้เลยนะ

ดีใจที่มีคนติดตามอ่านแล้วสนุกงับ
#8  by  * b l u ,, At 2005-05-06 19:06, 
โอ๊ยยย ชั้นมาเฉิ่มเบ๊อะไนของแกอีกแล้วนีน่า
ของไอลี่ นี่อ่านมันเขียนแล้วปวดหัว
ไม่เข้าไจจิงๆอะ แกสองคนแม่ง
ไช้ภาษาเดกเตรียมมมมมมม เชอะ
ยังไงก้อย่าลืมเพื่อนที่ซย.แล้วกันนะยะ

คิดถึง แก ลี่ วัช อี้ อะ
อีเดกเตรียมทั้งหลายแหล่
#9  by  JF (203.146.119.238) At 2005-05-06 20:46, 
อยากไปม่างงง ><"
#10  by  juz-I (203.156.116.240) At 2005-06-24 23:48, 
เดเด่
อทแ
อิทดเทด
เทอิทเ
#11  by  ชัชาวล (58.8.141.7) At 2007-07-19 18:00, 
เหอๆ...ได้ไปกินที่ Ratskeller ด้วย..
ส่วนใหญ่เราจะกินแถวบ้านมี Augustiner เปงเหมือนบาร์มีโต๊ะนั่งทานอาหารอ่ะ...
ส่วน BMW นั้น มันย่อมาจาก Bayerisches Motorwerke ไบริชเชส์ มอทอร์แวร์คเค่ ประมาณว่า อู่มอเตอร์แห่ง บาเยิร์น ไรประมาณเนี้ยอ่า
ปีนี้เริ่มทำงาน ที่ เบเอ็มเว ด้วย...เหอๆ
สู้ๆ....555555++
ดีเนอะได้มาเที่ยวที่นี่...สวยชิมิ..ไปละคับ
#12  by  Shooting Star Germany Fanclub At 2008-02-16 03:46, 

<< Home